目次
鈴木誠也(AP)
◇10日(日本時間11日)MLB メッツ5―6カブス(ニューヨーク)
カブスの鈴木誠也外野手(30)は、敵地のメッツ戦に「3番・左翼」でスタメン出場。先制の中前タイムリー安打を放つなど5打数2安打、1打点だった。ヒットは4試合ぶりで、マルチ安打は今季最長をストップする8試合ぶり13度目。チームも逃げ切り勝ちし、3連敗が途切れた。
鈴木が1回無死一、三塁の絶好機で第1打席を迎えると、試合を全米中継した米放送局FOXのアダム・アミン実況は「鈴木は直近で26打数1安打と『a little bit of funk(プチスランプ)』です」と紹介した。
すると、相方のA・J・ピアジンスキー解説者は「26打数1安打は『プチスランプ』じゃない。もう1週間以上も打てていないんだ。これは本格的なスランプだよ」と返した。
その直後、鈴木は右腕メギルが投じた真ん中低めの150キロシンカーをジャストミート。打球初速165キロのピッチャー返しで先制点をたたき出した。
2005年は井口資仁さん(前ロッテ監督)とともに正捕手としてホワイトソックスを88年ぶりの世界一に導いた同解説者は「内角を狙ったシンカーが真ん中にいったところを、鈴木誠也は打ち損じなかった。さっそくカブスの1~3番が機能した」とコメントした。
さらに鈴木は3回、内寄りの甘いスライダーをたたき、左翼線へ。滑り込む必要もないスタンディングダブルで今月1日以来のマルチ安打とすると、直後にブッシュが放った中前打でチーム3点目のホームを踏んだ。