間違いなく、ここ最近観た中で国を問わず最高の人間ドラマだ。 表向きは「1日に2回の結婚式を挙げるドタバタ喜劇」に見えるが、その本質は全く違う。ホラー映画ではないのに、背筋が凍るほどの息苦しさと圧迫感があった。 本作の真のテーマは「結婚式のドタバタ」ではなく、「機能不全家族がもたらす幼少期のトラウマ」である。 リウ・グァンティン演じる主人公・庭生(ティンション)の父母は、社会的には成功者だが、顔を合わせれば罵詈雑言の応酬。子供を間に挟んで「お前のため」という名の権力闘争を繰り広げる。私自身も似たような環境で育ったため、過呼吸になりそうなほど感情移入してしまった。 劇中、幼い彼が「どうしてこんなことするの?」と泣き叫ぶシーンがある。親として見れば胸が張り裂けそうな場面だが、私は心のどこかで「泣くなんて弱すぎる」と冷笑してしまった。後になって、それが「過去の弱い自分」に対する自己防衛の感情だったことに気づき、ハッとさせられた。 そして、一部で賛否が分かれている後半のシュールレアリズム(夢)の展開。私はこれが「物語の核心」であり、最高に効いていると評価したい。 圓山大飯店(グランドホテル台北)の有名な避難用トンネル(滑り台)を抜けて過去の生家へ落ちる描写の見事さ。そこで彼が抱きしめている「ダルマ像」は、彼を縛り付けてきた両親の「規律や執着」の象徴だ。そこへ、彼と妻を繋ぐ「ある象徴的な存在」が現れる。優しく抱きしめる……のかと思いきや、ダルマごと庭生を強烈なビンタで吹っ飛ばすのだ。このシンプルで暴力的な決別の描写が最高に痛快だった。己の深層心理(本音)が、過去の呪縛を物理的に破壊してくれたのである。 結末に、安易な「家族の和解(綺麗事)」を用意しなかった点も素晴らしい。 両親が突然仲直りするような三流のお涙頂戴劇にはせず、ただ淡々と「おめでとう」と告げるだけ。傷が消えたわけではなく、かさぶたになっただけ。それでも、自分の選んだ伴侶(ジェニファー・ユーの温かさが本当に救いだった)と共に生きていく。 人生のままならなさと、そこから一歩踏み出す痛みをロジカルかつエモーショナルに描き切った、圧巻の傑作である。