目次
第2次世界大戦(だいにじせかいたいせん)の前後(ぜんご)に撮影(さつえい)された白黒写真がカラー写真に変身(へんしん)! 人工じんこう知能ちのう(AIエーアイ)の技術ぎじゅつを使つかってカラー化し、当時とうじを知しる人ひとからの聞きき取とりや資料しりょうをもとに修正しゅうせいして当時の色いろに近ちかづけていく「記憶きおくの解凍かいとうプロジェクト」という試こころみです。それらの写真355枚まいを掲載けいさいした本ほん「AIとカラー化した写真でよみがえる戦前せんぜん・戦争せんそう」(光文社こうぶんしゃ新書しんしょ)が7月に出版しゅっぱんされました。
8月15日の中日ちゅうにち子こどもウイークリーの2面めんで、本を出版した東京とうきょう大だい1年の庭田杏珠にわたあんじゅさん(18)と東京大とうきょうだい大学院だいがくいん情報じょうほう学がく環かん教授きょうじゅの渡邉英徳わたなべひでのりさん(45)の取り組くみや思おもいをまとめました。詳くわしくは紙面しめんをご覧らんください。
こちらのウェブページでは、紙面で紹介しょうかいした写真のほか、載のせられなかった写真も掲載しました。カラーと元もとの白黒写真を見比みくらべて、家族かぞくで戦争や平和へいわについて考かんがえたり話はなし合あったりするきっかけにしてくださいね。
長寿園ちょうじゅえんのお花見はなみ
広島ひろしま県けん産業さんぎょう奨励しょうれい館かんの前まえで遊あそぶ兄弟きょうだい
真珠湾しんじゅわん攻撃こうげき
特攻隊とっこうたい員いんを見送みおくる女学生じょがくせい
名古屋なごや空襲くうしゅう
子犬こいぬを抱だく特攻隊員
沖縄おきなわ戦せん
広島の原爆げんばく
広島の原爆から1年後ごの風景ふうけい
終戦しゅうせんから1年後の上野うえの駅えき
編集へんしゅう後記こうき
白黒写真がカラーになると、まるで最近さいきん撮影された写真のように思えます。幸しあわせな家族写真。戦争はたくさんの家族からその幸せを奪うばいました。失うしなわれた命いのちは戻もどって来きません。終戦から75年が経たち、戦争を体験たいけんした人たちが亡なくなっていく中なかで、私わたしたちができるのは、戦争で何なにがあったのか知り、二度にどと戦争をしないことだと思います。
庭田さんは「周まわりの人と本を囲かこんで見みてほしい」と話していました。自身じしんも本の出版をきっかけに初はじめて祖父そふから原爆が落おとされた日の話を聞いたそうです。「山やまが『ピカッ』と光ひかって、『ドーンッ』という音おとがした。時間じかんがたった後に街まちの方ほうから大やけどをした人がやってきた」
みなさんも自分じぶんの周りに戦争について聞ける人がいたら聞いてみてください。庭田さんは「戦争を自分事じぶんごととして感かんじた人がその思いを周りに伝つたえる。それによって少すこしずつ戦争や争あらそいのない世よの中を作つくっていけるのではないかと思う」という未来みらいへの希望きぼうも話してくれました。
取材をきっかけにして私も祖母そぼから戦時せんじ中の白黒写真をLINEで送おくってもらいました。ニューギニアの戦地せんちにいた祖母の父ちちに、祖母が小学校しょうがっこうに入学にゅうがくしたことを知らせるための写真の予備よびです。父は戦死せんしして帰かえってきませんでした。幼おさなかった祖母はどれほど父に会あいたかっただろうか。私も戦争がより自分事になりました。(垣見窓佳かきみまどか)
なるほど!取材(しゅざい)ノートとは?
中日こどもウイークリーの2面のコーナー。話題わだいのニュースを、ウイークリーのメインキャラクター「まなぶぅ」のぱぱが取材しています。ぱぱは、しんぶぅん記者きしゃでもあります。今回こんかいぱぱと一緒いっしょに取材したのは編集室の垣見記者。ウェブページの編集後記も担当たんとうしました。