ホーム ファッション 『キュント』発売延期のお知らせに波紋広がる!海外で「不適切な意味」を想起させる事態に発展【公式X】

『キュント』発売延期のお知らせに波紋広がる!海外で「不適切な意味」を想起させる事態に発展【公式X】

川瀬 理沙 川瀬 理沙 • 更新: • 公開: • 読了約 2 分
目次

カラーコンタクトレンズの新商品として注目を集めていた『キュント(Cunte)』が、公式X(旧Twitter)にてお詫びと発売延期を報告し、ネット上で驚きの声が広がっています。リリースを心待ちにしていたファンからは「一体何があったの?」「なぜ急にブランド名まで変わるの?」と困惑の声が相次いでいます。

今回の発売延期およびブランド名変更に至った最大の理由は、「海外での不適切な言葉・スラングとの類似性」が判明したためだといいます。日本語の響きでは可愛らしい印象を与えるネーミングであっても、英語圏をはじめとする海外では全く異なる意味合いで捉えられてしまうリスクが浮上し、ブランドとして重大な判断を下す形となりました。

以下では、『キュント』公式アカウントによるお詫びと発売延期のお知らせの全文や、海外で不適切な意味を持つとされた理由のポイントを分かりやすく解説します。公式の対応やネット上の反応まで、気になる詳細を順番に見ていきます。

【経緯まとめ】カラコン『キュント(Cunte)』が発売延期とブランド名変更を発表した理由

キュントカラコン発売延期理由
【写真の記事はこちら】
カラコン新商品『キュント』発売延期 「海外において不適切な意味を持つ言葉を想起させる可能性が…」ブランド名も変更

「キュント(Cunte)」の公式Xから

【読まれています】
◆三上悠亜、『全身バレンタイン』ショット【写真複数枚】
◆最上もが、『無修正』腹筋ショット 「無駄なものが何もない」との声も【実際の投稿・写真複数枚】

同じカテゴリの記事

川瀬 理沙
デジタルマーケター 川瀬 理沙
プロフィールを見る →

スポーツと芸能が交差する話題を担当。大会公式記録と所属先の発表を突き合わせ、数字は必ず出典付きで扱います。

おすすめの関連記事