
主張の中身には賛成なのに、映画として好きかというと分からない。「語り口」のような部分でついていけず、置いてけぼりになった気がした。こんなコメントがあってもいいかと思い、書いてみる。 介護施設を運営するマリー=ルー。ユマニチュードという支援の方針を尊重していて、認知症の高齢者の目を見て話す、体に接触する、立って歩く(運動能力を活用する)ことに努めている。 このあたりは最近見たダルデンヌ兄弟の『そして彼女たちは』で描かれる支援施設を思い出した。子どもとか、困難を抱えた相手だからこそ、眠っている可能性に最大限向き合う支援を、単に個人の善意ではなく方法論として確立しようとする姿勢が特徴的。 ただ、施設の職員にとってユマニチュードの研修も、実践方法もコスパが悪いだけ。マリー=ルーは孤立する。そこで立ち寄った演劇で出会った日本人演出家、真理に心酔する。精神病院を廃止したイタリアの哲学をストレートに伝えるような劇を上演しているのだ。 こうしてフランス側、日本側の主人公たちが出会う。互いの国に留学していたため、日仏の言葉に堪能という設定だ。 だが…マリー=ルーは「流暢」という設定のあまり「言わされている」(話してる意味を本人が分からないまま)感が強く、ここから素直に見続けることができなくなった。 映画の後半になると、マリー=ルーがフランス語、真理が日本語を話して、そのまま通じるルールで進行する。最初からこれでよかったのでは。 単に言葉の設定の問題ではない。確かに国を越えて意気投合する奇跡を見守ることもできるが、描かれるコミュニケーションに不自然な「近さ」を感じるのだ。 真理がマリー=ルーに「聞きたいことが渋滞してる」とはしゃいでみせるなど、令和の日本人の語彙がそのまま伝わる世界観は、AIに媒介された会話を連想してしまった。この辺の違和感は、意図的に醸し出されてるんだろうか。 「不可能は、可能になるまで不可能だ」など、映画を見終えて背筋が伸びるようなメッセージを受け取ったことは確かだ。だが、どこか脳内で作られた相手と会話しているような、映画内世界を信じていいのかわからない感覚も残る。 マリー=ルーか、真理のどちらかが、現実に追い詰められて作り出したパートナーシップだった、と考えると納得がいく気がする。「脳内現実かも」と疑いながら、理想を語り合う相手を持ちなさい、ということかもね。