今年63本目(合計1,805本目/今月(2026年8月度)3本目)。 私はアニメ版をリアルで見た経験はありませんが、アマゾンプライムか何かで見たことがあるタイプになります。そのCG化と最低限の修正という部分は多々あり、「表立って」は普通の作品のようには見えます。また、アニメ作品とはいえ大人が見ても十分楽しめるとはいえ、まぁややどちらかに分類しろという話になれば(展開・マーケッティング的に)女児向け?という部分はあります。 ただ、いわゆるポリネシア文化を扱うにあたって、日本人や外国人の多数の方が考えるであろう「きれいな海の海洋の国」という部分は確かに映画の通りですが、文化的流用(海外のサイトでは(appropriation)(文化の流用・文化表象をめぐる批判)が議論された?という議論も実際にあり、いろいろ修正された経緯がある作品です(このことは外国のサイトを見るとわかります)。このため、日本から見ると「ポリネシア」という固有名詞が出るかどうかはともかく(なお、「ポリネシア」という特定の国があるのでは「ない」ことに注意)、「どこかの海が豊かな国」みたいな文化論で見るレベルが妥当で、そこに思想論を突っ込むとおかしいことになります。 「この意味で」別の意味で炎上しやすい論点が多数ある「開戦前夜」とは違って、こちらのほうが穏やかではあるものの(制作側が文化的専門家らと協議、修正を重ねた一方において文化表象をめぐる評価にはなお議論がある)、何かと「お騒がせ」な2作が続いたという点では結構特殊な週であったりります。 ただ、日本目線からすると「これについて触れるとアウトだろう」という部分についての論点が一般目線からしてわかりづらく、かつ、「海外の文化の盗用論」という特殊な論点については気が付く方が少ない(そもそもこの点に触れるレビューも少ない?)こと、あるいは、「作品としてはアニメ版に忠実である」ということまで含めてフルスコアの扱いにしています。実際、ディズニー映画のCGという点もあり、上記の点において賛否両論あるとはいえ、「映画作品としてみれば」やはり日本の作品の差はかなり歴然とする部分はあり、日本側にも頑張ってほしいなというところです。
「【936文字】いわゆる隠れた事情について触れているのではないのなら。」モアナと伝説の海 yukispicaさんの映画レビュー(感想・評価)
目次
同じカテゴリの記事
コンテンツディレクター
長瀬 由真
プロフィールを見る →
全記事の事実確認を担当。一次情報・公式発表・公開資料の三点を確認できない場合は公開を見送る判断をします。