
ジャッキーのハリウッド再挑戦が大成功したと聞いて感慨を感じつつ、喜び勇んで期待に胸膨らませて映画館に観に行ったら、それまでのジャッキー映画のいいところを全て無くしたような駄作で愕然とした(厳密にはクリス・タッカーとのダブル主演でジャッキー単独主演作ではない)。もちろん香港時代のジャッキー映画にも凡作・駄作はあったが、なんというかこの映画の駄作ぶりは香港時代の駄作とは質的に異なる隔絶がある。 香港時代はたとえ全体には凡作・駄作でも、そこにはジャッキー映画らしいキラリと光る何かがどこかにあった。アクションとかスタントとかコメディとか魅力的な女優とか、どこか一部分には観るべきところが残されていた。だが、この映画には何も無い。90年代のジャッキー映画に特徴的だった命がけスタントは当然ながら無く、バトルシーンも香港時代に及びもつかぬチンケなものだ。ではストーリーで見せる作品なのかというとそういうわけでもなく単純そのもので、ジャッキーの役柄も真面目一徹で面白味が無く、コメディパートはクリス・タッカーが一手に担ってるが彼のコメディは口で笑わせるアメリカンジョークのスタンダップコメディなので日本人には(おそらく中国人にも)面白さが理解しにくい。せめて魅力的な女優は出てないのかというとこれも無い。そんな無い無い尽くしの駄作なのだ。香港時代のブリジット・リンやマギー・チャンやアニタ・ムイのようなヒロインがせめていれば……。 ジャッキー映画ということを抜きにして単純にアクション映画として観ても、『リーサル・ウェポン』や『ダイ・ハード』『ミッション・インポッシブル』のような傑作群の足元にも及ばないような出来だ。ジャッキー自身もこの映画を観て落胆したと自伝で言っているが、80年代からジャッキー映画に親しんできたジャッキーファンとしても全く同じ気持ちで、香港時代とは次元の違う出来の悪さに、これでハリウッド進出が成功したのならジャッキーはずっとこういう映画に出続けていくのか……と暗澹たる気持ちで家路についたことを今でもよく覚えている。