ホーム 映画・ドラマ 「老母を1950年代に飛ばした是枝マジック----成瀬巳喜男『浮雲』との比較」ルックバック 翔亀さんの映画レビュー(感想・評価)

「老母を1950年代に飛ばした是枝マジック----成瀬巳喜男『浮雲』との比較」ルックバック 翔亀さんの映画レビュー(感想・評価)

真鍋 亮平 真鍋 亮平 • 更新: • 公開: • 読了約 13 分
目次
07031922

92歳の老母を連れて鑑賞。孫が小学校低学年の時に東映アニメを観たのが最後といういうから20年ぶりだ。その前も映画好きというわけでもない。半年前の退院後はリハビリに明け暮れていていてやっと少し歩けるまで回復したので、気晴らしにでもと話を振ったら興味を示したので連れて行ったわけだ。「オデュッセイア」か「白鳥とコウモリ」か。これらは長いしつらそうだ。まさか「ちいかわ」というわけにもいかず、刺激的ではなく無難なところでこの映画を選択。秋田の田舎の風景がきれいな少女二人の物語、という私の説明に乗り気であった。私は私で、是枝監督なら、つまらなくはないだろうとの魂胆。 上映が終わって、老母は満足げだった。映画を2時間近くじっと見続けることができたことに対する満足だったようだが、それだけでもなさそうだ。疲れてしまうのではと心配していたのに、元気になって少し若返ったような気さえした。驚いたことに遅い昼食に向かうと、娘時代のことを話し始めた。静岡県西部の田舎村だが映画館もあり、よく見に行ったという。やっていたのは日本映画ばかりだった。1950年代だ。小津安二郎や成瀬巳喜男が活躍していた時代。日本映画の全盛期。勤め先の話、そこを父親に無理やり辞めさせられて、花嫁修業に行かされ、、、どれも初めて聞く話ばかりだった。 老母の反応は、『ルックバック』の、いや是枝監督の映画のマジックをいみじくも語っているのではないか。是枝監督の真価を何よりも増して教えてくれるような気がする。 1 原作漫画へのリスペクトに満ちた映画~なぜリアルなのか 老母を心配していたこの私も満足だった。 『ルックバック』の原作漫画もアニメ版も全く知らずに観たのだが、ストーリーがなかなかよく出来ていたので、原作漫画を読んでみた。ほとんど同じではないか。全体のプロットも、登場人物の核となるセリフも、少女二人の心情も、背中への着目も、漫画家という仕事への熱意も、正確に再現している。むしろ、是枝監督の原作漫画のこれら美点に対する、同じ表現者としてのリスペクトが感じられる。 小説に忠実な映画化作品の場合は、最初に映画を観ると、たいていはダイジェストになっているので、ディティールのある原作小説を読んで新たな感動を得ることが、私の場合は多い。しかし今回は違った。原作漫画の方がダイジェスト、つまり簡略版に感じてしまった。つまり、映画が原作漫画の美点を充実させ限界までに高めているように感じた。逆に、原作漫画の美点で、映画になって欠落したものは皆無に思える。 漫画と小説の違いだろうか。漫画が比較的短いからだろうか。漫画を先に読んでいたらどうだったか。それはわからない。しかし、漫画もなかなかの傑作で、そのオリジナル性に敬意を表しながらも、この作品については私は映画に軍配を上げる。 なぜか。この映画が、フィクションでありながらリアルであることに尽きる。表現手段としては映画の方がリアルさにかけては圧倒的に有利なのは、あたりまえの話ではあるが、これを完璧に行うはそう簡単ではないように思う。この映画がどのようにリアルさを獲得したのか。原作漫画の美点は言い尽くされているようなので、映画化により、美点の増幅された箇所に話をできる限り絞る。 まず目立つのは、藤野と京本の二人である。漫画の二人が文字通りリアルになって登場したわけなのだが、単に人物が動いているだけでなく生命が通っていた。この二人の演技が自然体なのである。是枝監督は子役の自然体の演出が有名だが、本領発揮というところ。特に、中学生時代に子役から大人役にシームレスに交替したのには驚いた。 特に映画のリアルさを増したのは、舞台となったにかほ市の自然背景である。原作漫画にもそれとなく描かれていはいるが、映画では明らかに狙ってこの自然背景を効果的に生かしていた。桜や雪による四季の移り変わりの描写。美しい田園風景。私が特に注目したのは、鳥海山と象潟の九十九島だ。 私は東北の山のなだらかな山容が大好きでよく登った。にかほ市といえば鳥海山への登山基地の一つである(象潟駅から登山バスが運行)。そして松尾芭蕉が歩いた象潟の九十九島もあるので訪ねたのだ。 にかほ市から見る鳥海山は圧倒的な迫力をもって迫ってくる。九十九島は、松尾芭蕉の頃は松島と同様の海に浮かぶ島々だった。19世紀に地震による隆起で陸地化したが、今でも景勝地である。観光名所と言ってよい(だから私も歩いたわけだ)。 この鳥海山と九十九島がこの映画に、しっかり映っていた。しかし、さりげなくなのだ。知らない人は気づかないだろう。鳥海山は夏山も冬山も映っていた。風景を構成するただの山として。つまり少女二人の日常の中に溶け込んでいた。 このさりげなさが、少女二人(四人?)の演技のさりげなさと相俟って、リアルさをもたらすのだ。いかにも演技しているよう見えてしまったり、観光パフレットのようになってしまったら、リアルさは失われる。 だから、少女二人の、海で、雪の中で、街の中での姿が、ありありと目に焼き付けられるわけだ。それにより、藤野の漫画を描く後ろ姿(Look at the back)が際立っていき、映画版ではさらにペンを走らせる音により時間による変化(=成長)が強調される。 もうひとつ、落とせないのが白鳥だ。映画の後半となると、映画版は原作漫画にない多くのものを付け加える。ソロ漫画家としてプロになった後の藤野の仕事ぶりや、宮崎駿アニメへのオマージュと思われる男鹿和雄の画集や、久野遥子によるアニメーションの挿入が目立つところであろう。いずれも 原作漫画の美点を遺憾なく増幅させている。 このうち久野遥子によるアニメは、二人が空を飛ぶというファンタジーとなっており、この場面は、藤野の回想(Look back)そしてパラレルワールドであるという原作漫画どおりの設定であり、ファンタジーであってもおかしくはないのだが、下手するとリアルさを欠くことになりかねない。 そこで白鳥である。にかほ市にはそう有名な飛来地はないようだが、東北の田んぼでは冬になるとシベリアから越冬にやってきた白鳥をよく見かけるのだ(私はよく写真撮影に行った。雁の方が好きだったが)。白鳥は大抵、湖やため池などを集団の寝床にしていて、昼間になると田んぼに分散して餌をついばむ。その白鳥が映画前半から何度も登場していた。白鳥とともにいることが、少女二人の冬の日常だった。 こうして白鳥が目に焼き付いているので、それと飛翔が繋がる久野遥子のアニメもリアルに見えてしまうのではないか。 このように、気づいたところを二三、挙げてみたが、この映画のリアルさは、自然なリアルさとでも言える。このことをあたりまえのように表現することは、逆に平凡とも受け取られる。監督の個性や作家性の主張とは真逆となる。しかし、この映画が、原作漫画のリスペクトにより制作されたとしたら、敢えて監督は自らの作家性を表に出さなかったともいえる。ただ、原作漫画の美点を生かすこと、リアルに再現させることに専念した。 2 成瀬巳喜男『浮雲』と比較してみる ここで、老母の思い出話にこだわってみる。老母は『ルックバック』を観て、なぜ娘時代の映画の話を始めたのだろうか。日本映画の全盛期の1950年代。小津安二郎や成瀬巳喜男が活躍していた時代を。 私が『ルックバック』から連想したのは、様式美の小津安二郎でなくて、リアル派といわれる成瀬巳喜男である。かつては小津安二郎に比べると職人芸の監督と見下されていたようだが再発見された監督だ。是枝監督は、成瀬巳喜男が好きだったという話を聞いたこともある。そこで、成瀬巳喜男の代表作とされる『浮雲』を観た。日本映画オールタイムベストテンの常連だが、いかにも古臭そうで観る気にならなかった作品だ。 『浮雲』は1955年の正月映画で大ヒットしたという。老母は19歳だ。観た可能性もある。当時、放浪の人気作家・林芙美子のベストセラーの遺作の映画化である。『ルックバック』と同じではないか。 話は戦後すぐのどろどろのメロドラマだ。仏印(ベトナム)で愛人関係を結んだ男女が、敗戦によって引揚げるが、離婚しない男と結婚しない女が、着いたり離れたりする。男(森雅之)は煮え切らないダメ男、女(高峰秀子)は別れると言いながら男に執着する。ともにどうしようもない愚かさなのだ。 そもそも仏印が楽園として描かれる植民地主義だし、この男女の共依存関係はDVにつながりやすく、現代では共感できるものではあるまい。 しかし、なぜか、観た後の後味は悪くない。意外にも『ルックバック』の後味と似ているのだ。 なにも、この二つの映画がともに、背中による表現が目立つという共通性を言いたいのではない。『浮雲』では、森雅之が仕事に集中する姿を背中から捉えるとともに、ラストシーンも森の慟哭を背中の描写で表現している。しかし、仕事に集中する姿の意味することは、『ルックバック』と全く違う。『浮雲』では女から逃げる薄情さを示しており、『ルックバック』では相棒を喪った後でも漫画家として生きる決意を表現している。だいいち、『ルックバック』の背中の表現は原作漫画に基づくものだし、『浮雲』の背中は森雅之だけでなく高峰秀子の感情表現としても頻出する。だから背中は、偶然に過ぎまい。 『浮雲』の特徴は、どうしようもない男女なのに、それを否定や断罪することなく、丸ごと肯定しているように受け取られることだ。ここには原作からの改変もあるようだ。 かといって、肯定しているわけでもない。この男女のそれぞれの生きざまのナマの姿が捉えられているから、その姿が生きている以上は、その生きていることについての肯定感となる。要は、リアルなのだ。 『浮雲』と『ルックバック』の後味が似ていたのは、リアルさという共通点によるのではないだろうか。 ただもちろん、そのリアルさを映画がどのように獲得したかの方法論は全く違っているようにみえる。『浮雲』の成瀬巳喜男は、カット割りが非常に多く、しかもフェイドアウトでつなける場面が顕著である。仏印や伊香保温泉や屋久島と舞台は多いが、ほとんどがセット撮影である。ストーリーと無関係に子どもがよく出てくるが、自然体の演技とはとても言えない。『ルックバック』とは全く違う撮影環境である。リアルさを獲得する方法論も違うのがあたりまえだ。 『浮雲』のリアルさは、先ほど言及した背中が感情を表現していたように、俳優の顔の表情やセリフの内容だけではなく、画面の至る所に感情がそれとなく表現されることによる。男女二人の立ち位置の変化であるとか、何度も繰り返される並んで歩く姿の変化だとか、鞄や歯ブラシや脱衣や子ども(!)といった小道具によって感情が表現される。森雅之と高峰秀子は、多くのセリフをしゃべるが、むしろ顔は無表情で言葉は淡々としている。つまり、感情表現に押し付けがましいところがない。まるで、観客が勝手に解釈して受け止めなさいと言っているような、そういうリアルさだ。だから、主役の男女を丸ごと肯定しているように感じ、後味が悪くなかったのだ。 ただ成瀬巳喜男のリアルさは、計算された人工的なリアルさとも言っていい。場合によっては、わざとらしさを感じられるかもしれない(私がそう思ったのはDVDで何度も同じ場面をリピートしたせいもあるのだが)。 一方、『ルックバック』は、1で述べたように、自然なリアルさだ。もっとも私が気付かなかっただけで、映画がそのリアルさを獲得するためには、成瀬巳喜男の職人技と同様な、そしてそれを超越する技法が駆使されているに違いない。それが映画史のこの70年間の進化なのだろう。フィクション映画をリアルに見せたことは、騙されたと換言してもよい。だが、私は快く騙されたのだ。 そして、そのリアルさという力が老母に力を与えた。ましてや少女の物語だ。 成瀬巳喜男の映画を思い出させたとは言わない。しかし、少女の物語のリアルさが、時空を超えて、1950年代という娘時代の静岡県西部の田舎村に心を飛ばせたことは事実なのだ。

同じカテゴリの記事

真鍋 亮平

映画と連続ドラマの公開情報を追う担当。配給会社のプレスシートと公式サイトの発表日を確認したうえで執筆します。

おすすめの関連記事